EcuaReD@ФОРУМ (Манта, Эквадор)

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » EcuaReD@ФОРУМ (Манта, Эквадор) » История и культура Латинской Америки » Поэты и писатели Эквадора


Поэты и писатели Эквадора

Сообщений 1 страница 4 из 4

1

В литературе колониального периода, как и в живописи, преобладал стиль барокко, однако уже в начале 18 в. в ней сказывается влияние сначала неоклассицизма, а позднее романтизма.

Хосе Хоакин де Ольмедо (1780–1847), один из первых неоклассических поэтов Латинской Америки, активно участвовал в борьбе за независимость Эквадора. Хуан Монтальво (1832–1889) известен своими эссе на политические темы.

В 19 в. творил писатель романтического направления Хуан Леон Мера (1832–1894), автор первого эквадорского романа Куманда (1879), основанного на сюжете из жизни индейцев.

К числу наиболее известных эквадорских писателей 20 в. относятся:
- Хорхе Икаса (1906–1978), романист-сатирик, известный романом Уасипунго (1934);
- новеллист Хосе де ла Куадра (1903–1941);
- авторы социально-обличительных романов Альфредо Пареха Диескансеко (р. 1908), Деметрио Агилера Мальта (р. 1909), Энрике Хиль Хильберт (1912–1973) и Умберто Сальвадор;
- прозаики Альберто Ортис (р. 1914) и Нельсон Эступиньян Басс (р. 1915), отобразившие жизнь эквадорских негров;
- выдающийся поэт Хорхе Каррера Андраде.

В Гуаякиле группа молодых интеллектуалов, причисляющих себя к Гуаякильской школе, занимается организацией различных культурных мероприятий.

В Кито живет выдающийся современный романист Хуан Андраде Эйманн.

0

2

Хорхе Каррера Андраде
Jorge Carrera Andrade (исп.)

http://i045.radikal.ru/0803/de/15acbd1a55c1t.jpg

(1903–1978), эквадорский поэт. Родился 28 сентября 1903 в Кито. Изучал литературу в Испании, в барселонском университете, и во Франции, в Экс-ан-Провансе. В 1927–1928 был генеральным секретарем Эквадорской социалистической партии, затем находился на дипломатической службе в странах Европы, Азии и Южной Америки.

В поэзии Каррера Андраде, человек крайне революционных убеждений, руководствовался исключительно эстетическими критериями. Его первый сборник стихов, Неизреченный пруд (El estanque inefable), вышел в 1922, но широкая известность пришла к нему после публикации сборника Вести с моря и суши (Boletines de mar y de tierra, 1930) с предисловием Габриэлы Мистраль. Его слава упрочилась с выходом книг Время труда (El tiempo manual, 1935), Каталог яблока (Rol de la manzana, 1935), Биография для птиц (Biografía para uso de los pájaros, 1937) и Час освещенных окон (La hora de las ventanas iluminadas, 1937). Название первой антологии Карреры Андраде Инвентарь мира (Registro del mundo, 1942) отражает стремление поэта шаг за шагом воспринять и воспеть земную красоту во всем ее богатстве. В последующие годы Каррера Андраде выпустил ряд новых сборников, среди них – Здесь покоится пена (Aqui yace la espuma, 1950), Поэтические вехи (Edades poéticas, 1958) и Книга изгнания (Libro del exilio, 1968).

Библиография произведений Хорхе Каррера Андраде
    * «Неизреченный пруд» («Estanque inefable», 1922)
    * «Гирлянда безмолвия» («La guirnalda del silencio», 1926)
    * «Вести с моря и земли» («Boletines de mar y tierra», 1930)
    * «Время труда» («El tiempo manual», 1935)
    * «Каталог яблока» («Rol de la manzana», 1935)
    * «Биография для птиц» («Biografía para uso de los pájaros», 1937)
    * «Час освещенных окон» («La hora de las ventanas iluminadas», 1937)
    * «Инвентарь мира» («Registro del mundo», 1942)
    * «Здесь покоится пена» («Aqui yace la espuma», 1950)
    * «Поэтические вехи» («Edades poéticas», 1958)
    * «Стихи как жизнь» (1962)
    * «Человек планеты» (1963)
    * «Хроника Индий» (1965)
    * «Книга изгнания» («Libro del exilio», 1968)

Ознакомиться с некоторыми произведениями поэта на русском языке можно здесь:
http://spintongues.msk.ru/andrade.htm

+1

3

Хосе Хоакин де Ольмедо
Jose Joaquin de Olmedo (исп.)

http://i017.radikal.ru/0805/a2/05153c13a4fat.jpg

(1780- 19.02.1847) Хосе Хоакин де Ольмедо один из первых неоклассических поэтов Латинской Америки, активно участвовал в борьбе за независимость Эквадора. Готовясь к политической карьере, окончил университет в Лиме, где изучал юриспруденцию. Затем представлял Гуаякиль в испанском парламенте, находился на дипломатической службе в Лиме, Лондоне и Париже. Еще в Испании Ольмедо стал убежденным республиканцем и сторонником независимости испаноамериканских колоний, что привело его к сближению с Симоном Боливаром, вождем и героем войны за независимость.

Литературную славу Ольмедо принесла эпическая поэма "Песнь Боливару, или Победа при Хунине", опубликованная в 1824 г. одновременно в Лондоне и Париже. Это было одно из первых проявлений художественной самобытности литературы Нового света и одно из наиболее ярких выражений идейно-эстетических устремлений периода войны за независимость. Поэма не только стала откликом на одержанные победы, она запечатлела формирующееся национальное самосознание в бывших испанских колониях. Наиболее яркими его литературными произведениями являются Canto a Junin, Oda a Minarica, Himno al 9 de Octubre.

Публикации на русском языке:
Победа при Хунине: Песнь Боливару /Пер. В.Державина; [Стихи] /Пер. М.Гордона //Солдаты свободы. М., 1963.

+1

4

Хуан Монтальво
Juan Montalvo (исп.)

http://i024.radikal.ru/0805/51/38490c787419t.jpg

(13.4.1832, Амбато — 17.01.1889, Париж) - эквадорский писатель и дипломат.

Учился на юридическом факультете университета г. Кито. В 1857-60 на дипломатической службе в Париже и Риме. В результате открытой оппозиции диктатуре Г. Гарсии Морено был вынужден эмигрировать (Колумбия, Перу, Франция), где идейно возглавлял либеральную оппозицию диктаторским правительствам, выступал в защиту индейцев. Мастер боевой публицистики и полемического стиля. Издавал антиправительственные газеты-листовки "Космополит" (1866-69), направленные против коррупции, деспотизма военных, против церкви.

Основные произведения: труд "Постоянная диктатура" (1874), сборник философских эссе "Семь трактатов" (1882), сборники сатирических эссе "Катилинарии" (1882-83), "Нравственная геометрия" (изд. 1902), а также драмы "Прокажённая", "Хара", "Диктатор" (изд. 1935).

Соч.: Obras escogidas, Quito, 1948; Prosas, [La Habana, 1968].

О Хуане Монтальво можно прочитать:
* Мамонтов С. П., Литература Эквадора, в сборнике: Эквадор, М., 1963;
* Guevara D. C., Quijote у Maestro, biografía novelada deJ. Montalvo, Quito, 1947;
* Вarreга 1., Historia de la literatura ecuatoriana, Quito, 1960.

Переводов произведений Хуана Монтальво на русском языке пока нет.

Памятник Хуану Монтальво в Ambato, Эквадор:

http://i017.radikal.ru/0805/90/2c66b64ad030t.jpg

0


Вы здесь » EcuaReD@ФОРУМ (Манта, Эквадор) » История и культура Латинской Америки » Поэты и писатели Эквадора